{"id":2254,"date":"2015-06-24T14:42:41","date_gmt":"2015-06-24T12:42:41","guid":{"rendered":"http:\/\/musikverket.se\/musikochteaterbloggen\/?p=2254"},"modified":"2017-10-27T15:30:24","modified_gmt":"2017-10-27T13:30:24","slug":"iaml-2015-besok-pa-arkivet-hos-new-york-philharmonic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/2015\/06\/24\/iaml-2015-besok-pa-arkivet-hos-new-york-philharmonic\/","title":{"rendered":"IAML 2015 – bes\u00f6k p\u00e5 arkivet hos New York Philharmonic"},"content":{"rendered":"

Denna vecka tr\u00e4ffas musikforskare, musikbibliotekarier och musikarkivarier i New York f\u00f6r den \u00e5rliga IAML- konferensen (International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres). I \u00e5r h\u00e5ller den till i Juilliard school n\u00e4ra Lincoln Centre i New York. Temat f\u00f6r konferensen \u00e4r digitalisering:\u00a0”Music research in the digital age”<\/a>.<\/p>\n

Tappa inte bort noterna!<\/h1>\n

Ett deltagande arkiv \u00e4r det som h\u00f6r till New York Philharmonic Orchestra. Orkestern startade 1842 som en kooperativ orkester. De har alltid varit noga med sina noter. En av arkivarierna f\u00f6rklarar: – Regeln f\u00f6r musikerna var: du kan hoppa \u00f6ver en repetition, du kan till och med hoppa \u00f6ver en konsert men du f\u00e5r inte tappa bort dina noter. Andra g\u00e5ngen du g\u00f6r det \u00e5ker du ut.<\/p>\n

\u00c4ndringar av Gustav Mahler<\/h1>\n

New York Philharmonic Archive<\/a>\u00a0\u00e4r i f\u00e4rd med att digitalisera allt material fr\u00e5n 1842-1970. De fotograferar 2000 sidor per dag. Det har tagit fem \u00e5r att digitalisera en och en halv miljon sidor och det \u00e4r ungef\u00e4r h\u00e4lften. Arkivet har partituret fr\u00e5n Beethovens symfoni nr 5 som orkestern anv\u00e4nde vid sin f\u00f6rsta konsert 1842. P\u00e5 bilden syns att tv\u00e5 extra takter i tredje satsen \u00e4r strukna.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Partitur till Beethovens 5:e symfoni. Foto: Lena Nettelbladt<\/p><\/div>\n

-Det \u00e4r fascinerande vad partituren kan ber\u00e4tta! De \u00e4r s\u00e5 fulla med information fr\u00e5n olika tider, s\u00e4ger arkivarien Barbara Hawes .<\/p>\n

Partituret till Beethovens 7:e symfoni har \u00e4ndringar av Gustav Mahler och med en kommentar av dirigenten Arturo Toscanini: \u201dUnworthy of such a musician\u201d samt kommentar p\u00e5 latin av ok\u00e4nd ungef\u00e4r:\u201d Names of fooles are found everywhere\u201d.<\/p>\n

\"Partitur<\/a>

Partitur till Beethovens 7:e symfoni. Foto: Lena Nettelbladt<\/p><\/div>\n

Arkivet har f\u00e5tt 1200 partitur efter Leonard Bernstein. Han antecknade i noterna med bl\u00e5 penna f\u00f6r sig sj\u00e4lv och med r\u00f6d penna det som orkesterbibliotekarien skulle f\u00f6ra \u00f6ver till musikernas noter.<\/p>\n

Egna digitaliserade noter<\/h1>\n

Bes\u00f6k g\u00e4rna v\u00e5rt eget biblioteks sida med l\u00e4nkar till digitaliserade noter<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Musikbibliotekarien Lena Nettelbladt \u00e4r p\u00e5 IAML-konferens i New York, och ber\u00e4ttar om n\u00e5gra av evenemangen i samband med den. L\u00e4s mer →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":1498,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3,13,48],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}