{"id":856,"date":"2012-11-30T13:22:39","date_gmt":"2012-11-30T12:22:39","guid":{"rendered":"http:\/\/musikochteaterbloggen.wordpress.com\/?p=856"},"modified":"2017-10-27T15:38:56","modified_gmt":"2017-10-27T13:38:56","slug":"manadens-raritet-julstjarnan-en-jattesucces-hos-det-yngsta-stockholm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/2012\/11\/30\/manadens-raritet-julstjarnan-en-jattesucces-hos-det-yngsta-stockholm\/","title":{"rendered":"M\u00e5nadens raritet: Julstj\u00e4rnan \u2013 \u201den j\u00e4ttesucc\u00e8s hos det yngsta Stockholm\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_860\" style=\"width: 273px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/2_affisch_mindre.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-860\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-860  \" src=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/2_affisch_mindre.jpg?w=254\" alt=\"Affisch fr\u00e5n premi\u00e4ren av Julstj\u00e4rnan.\" width=\"263\" height=\"310\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-860\" class=\"wp-caption-text\">Affisch fr\u00e5n premi\u00e4ren av Julstj\u00e4rnan.<\/p><\/div>\n<p>Sagospelet <em>Reisen til Julestjernen <\/em>av den norske f\u00f6rfattaren Sverre Brandt med musik av Johan Halvorsen hade urpremi\u00e4r p\u00e5 Nationaltheatret i Oslo julen 1924. Oscarsteaterns direkt\u00f6r Albert Ranft importerade raskt det popul\u00e4ra stycket och gav regiss\u00f6ren Nils Johannisson i uppdrag att \u00f6vers\u00e4tta och regissera pj\u00e4sen. <em>Julstj\u00e4rnan<\/em> fick sin svenska premi\u00e4r p\u00e5 Oscarsteaterns scen den 18 december 1925.<\/p>\n<div id=\"attachment_866\" style=\"width: 594px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/3_manuskript_mindre1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-866\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-866\" src=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/3_manuskript_mindre1.jpg\" alt=\"Sida ur manuskriptet till Julstj\u00e4rnan\" width=\"584\" height=\"861\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-866\" class=\"wp-caption-text\">Sida ur manuskriptet till Julstj\u00e4rnan.<\/p><\/div>\n<h2>Fina recensioner<\/h2>\n<p>Premi\u00e4ren av <em>Julstj\u00e4rnan<\/em> uppm\u00e4rksammades i s\u00e5v\u00e4l Svenska Dagbladet som Dagens Nyheter.<\/p>\n<div id=\"attachment_868\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/4_klipp-ur-dn_mindre.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-868\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-868\" src=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/4_klipp-ur-dn_mindre.jpg\" alt=\"Klipp ur Dagens Nyheter 19\/12 1925\" width=\"290\" height=\"601\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-868\" class=\"wp-caption-text\">Klipp ur Dagens Nyheter 19\/12 1925.<\/p><\/div>\n<p>Enligt Svenska Dagbladet var det \u201djubel och appl\u00e5der i massor p\u00e5 Oscarsteatern d\u00e5 teatern inf\u00f6r en i det n\u00e4rmaste fulltalig och \u00f6verv\u00e4gande ungdomlig publik presenterade sitt jul- och barnprogram. Stycket \u00e4r verkligen skrivet f\u00f6r barn; det \u00e4r redigt och klart komponerat, sp\u00e4nningen h\u00e5lles upp \u00e4nda in i sluttabl\u00e5n, och dess grundid\u00e9 \u00e4r b\u00e5de originell och v\u00e4lfunnen. Det \u00e4r \u00e4lskv\u00e4rt moraliserande, men pekpinnen \u00e4r inte st\u00f6rande\u201d.<\/p>\n<h2>F\u00e4ngslande karakt\u00e4rer<\/h2>\n<div id=\"attachment_884\" style=\"width: 224px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/5_prinsessan-och-jultomten_mindre.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-884\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-884\" src=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/5_prinsessan-och-jultomten_mindre.jpg?w=214\" alt=\"Elsa Wallin som Prinsessan och Axel Ringvall som Jultomten\" width=\"214\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-884\" class=\"wp-caption-text\">Elsa Wallin som Prinsessan och Axel Ringvall som Jultomten. Klicka p\u00e5 bilden f\u00f6r att se en st\u00f6rre version.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_883\" style=\"width: 230px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/7_stina-och-olle_mindre2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-883\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-883 \" src=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/7_stina-och-olle_mindre2.jpg?w=220\" alt=\"Emma Meissner som Stina och Wilhelm Julinder som Olle\" width=\"220\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-883\" class=\"wp-caption-text\">Emma Meissner som Stina och Wilhelm Julinder som Olle. Klicka p\u00e5 bilden f\u00f6r att se en st\u00f6rre version.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_887\" style=\"width: 237px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/6_haxan_mindre1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-887\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-887\" src=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/6_haxan_mindre1.jpg?w=227\" alt=\"Adolf Niska som H\u00e4xan, klipp ur Scenen 1916.\" width=\"227\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-887\" class=\"wp-caption-text\">Adolf Niska som H\u00e4xan, klipp ur Scenen 1916. Klicka p\u00e5 bilden f\u00f6r att se en st\u00f6rre version.<\/p><\/div>\n<p>Teatern hade \u201dkostat p\u00e5 stycket b\u00e5de i fr\u00e5ga om sk\u00e5despelarkrafter och utstyrsel\u201d. Jultomten spelades av den popul\u00e4ra sk\u00e5despelaren Axel Ringvall och Elsa Wallin var \u201ds\u00f6t och n\u00e4pen\u201d som prinsessan.<\/p>\n<p>Stort intryck gjorde operettstj\u00e4rnan Adolf Niska \u201dsom uppenbarade sig som h\u00e4xa med en str\u00e5lande ruggig mask och f\u00f6rst\u00e4lld st\u00e4mma\u201d.<\/p>\n<p>Emma Meissner som Stina (som i manuskriptet beskrivs som stor och tjock) och Wilhelm Julinder som Olle (skinntorr och mager) stod f\u00f6r det komiska inslaget.<\/p>\n<h2>Baletterna spelade stor roll<\/h2>\n<div id=\"attachment_879\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/8_dockbalett_mindre.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-879\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-879\" src=\"http:\/\/musikochteaterbloggen.files.wordpress.com\/2012\/11\/8_dockbalett_mindre.jpg?w=190\" alt=\"Dockbaletten i Julstj\u00e4rnan\" width=\"190\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-879\" class=\"wp-caption-text\">Dockbaletten i Julstj\u00e4rnan. Klicka p\u00e5 bilden f\u00f6r att se en st\u00f6rre version.<\/p><\/div>\n<p>I f\u00f6rest\u00e4llningen medverkade f\u00f6rutom ett antal av teaterns sk\u00e5despelare \u00e4ven k\u00f6r, balett och ett trettiotal barn. Den k\u00e4nde dans\u00f6ren Axel Witzansky stod f\u00f6r koreografin. Svenska Dagbladet skriver att \u201dbaletterna spelade denna g\u00e5ng en mycket stor roll. Den stora sluttabl\u00e5n hos jultomten med en massa barn som upptr\u00e4dde som dockor tog \u00e4ven de vuxna med storm och den skulle gjort sig i vilken utstyrselrevy som helst. Allt som allt var det en gedigen succ\u00e9s. Stycket kommer nog att uppleva m\u00e5nga f\u00f6rest\u00e4llningar under julen\u201d.<\/p>\n<p><em>Julstj\u00e4rnan<\/em> gavs p\u00e5 Oscarsteatern hela 31 g\u00e5nger under vintern 1925\/26. Trots att pj\u00e4sen blev mycket uppskattad tycks den sedan dess inte ha spelats s\u00e4rskilt ofta i Sverige.<\/p>\n<p><strong>Marianne Seid<\/strong><br \/>\nMusik- och teaterbiblioteket<\/p>\n<h2><strong>Kort om det norska originalet <\/strong><strong><em>Reisen til Julestjernen<\/em><\/strong><strong> \u2013 en norsk institution<\/strong><\/h2>\n<p>Efter premi\u00e4ren p\u00e5 Nationaltheatret 1924 har pj\u00e4sen spelats otaliga g\u00e5nger i Norge. I \u00e5r ges den p\u00e5 Forum Scene i Bergen (under devisen \u201dIngen Jul uten Julestjernen\u201d). Pj\u00e4sen har ocks\u00e5 filmatiserats; den f\u00f6rsta versionen fr\u00e5n 1976 har under m\u00e5nga jular varit ett st\u00e5ende inslag p\u00e5 norsk TV. Alldeles nyligen, i november 2012, hade den senaste filmatiseringen premi\u00e4r p\u00e5 norska biografer.<\/p>\n<h2>L\u00e4s &amp; Lyssna<\/h2>\n<p>Manuset finns i bibliotekets samlingar. Det hittas via <a title=\"Till titeln i bibliotekets katalog\" href=\"http:\/\/www2.muslib.se\/DigiBeijer\/DigiBeijer.php?origin=freesearch&amp;lang=sw&amp;status=new&amp;niva=1&amp;type=Visa+underindelning&amp;searchtxt=julstj%E4rnan&amp;searchtype=exact&amp;SAB=&amp;SABtype=begins_with&amp;type.x=84&amp;type.y=35&amp;toplevel=ALLA\">v\u00e5r digitaliserade katalog f\u00f6r teaterlitteratur<\/a>.<\/p>\n<p>Sonjas sang till Julestjernen finns p\u00e5 <a title=\"Till Sonjas sang p\u00e5 YouTube\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ytMKOdOg-n0\" target=\"_blank\">YouTube<\/a>, och <a title=\"Till Nasjonalbibliotekets webbplats\" href=\"http:\/\/www.nb.no\/nbsok\/nb\/a6e94ad9ed2fcbe558390cd7c5697d2e?index=0#0\" target=\"_blank\">noterna finns att ladda ner p\u00e5 norska Nasjonalbiblioteket<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sagospelet Reisen til Julestjernen av den norske f\u00f6rfattaren Sverre Brandt med musik av Johan Halvorsen hade urpremi\u00e4r p\u00e5 Nationaltheatret i Oslo 1924. 1925 var det premi\u00e4r i Sverige. <a href=\"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/2012\/11\/30\/manadens-raritet-julstjarnan-en-jattesucces-hos-det-yngsta-stockholm\/\">L\u00e4s mer <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":1427,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3,4,5,8,11,13,48,19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikverket-old.test.consids5.se\/musikochteaterbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}